Sevdanın Ritmi (Rhythm of Love)

Sokaklarda adın yankılandı

(Your name echoed in the streets)

Her adımda sen vardın

(You were in every step I took)

Kalbim seninle atardı

(My heart beat with yours)

Gözlerinle ben kayboldum

(I got lost in your eyes)

Gece olur, sen aklımda

(Night falls, you are on my mind)

Rüyalarımda hep seninle

(In my dreams, always with you)

Sevdanın ritmi kalbimde

(The rhythm of your love is in my heart)

Sonsuza dek sürecek

(It will last forever)

Aşkın ateşi içimde

(The fire of your love is inside me)

Hiç sönmeyecek

(It will never go out)

Ellerinle dokundun bana

(You touched me with your hands)

Kalbimi çaldın bir anda

(You stole my heart in an instant)

Aşka düştüm gözlerinde

(I fell in love in your eyes)

Büyülendim sözlerinle

(I was enchanted by your words)

Sonsuz aşk bu, biliyorum

(This is eternal love, I know it)

Seninle her şey çok güzel

(Everything is so beautiful with you)

Sevdanın ritmi kalbimde

(The rhythm of your love is in my heart)

Sonsuza dek sürecek

(It will last forever)

Aşkın ateşi içimde

(The fire of your love is inside me)

Hiç sönmeyecek

(It will never go out)

Gece olur, sen aklımda

(Night falls, you are on my mind)

Rüyalarımda hep seninle

(In my dreams, always with you)

Sevdanın ritmi kalbimde

(The rhythm of your love is in my heart)

Sonsuza dek sürecek

(It will last forever)

Aşkın ateşi içimde

(The fire of your love is inside me)

Hiç sönmeyecek

(It will never go out)

Her Gece Seninle (Every Night With You)

Gece başlar, yıldızlar parlar

(The night begins, stars shine)

Şehrin ışıkları altında seninle

(With you under the city lights)

Ritimle atan kalplerimiz

(Our hearts beat with the rhythm)

Bu gece yine seninle, özgürce

(Tonight with you again, freely)

Her adımda bir gülüş

(With every step, a smile)

Her bakışta bir umut

(In every glance, a hope)

Seninle olmak, her gece

(Being with you, every night)

Bu dünya sadece bizim gibi

(This world feels just like us)

Her gece seninle

(Every night with you)

Dans ederiz, zaman durur

(We dance, time stops)

Aşkımızla, ritimle buluşur

(Our love meets with the rhythm)

Her gece seninle, her an bir masal

(Every night with you, every moment a fairy tale)

Gecenin rüzgarında kayboluruz

(We lose ourselves in the night's breeze)

Gözlerinde bulurum kendimi

(I find myself in your eyes)

Her anın tadını çıkarırız

(We savor every moment)

Seninle olmak, en büyük hediye

(Being with you is the greatest gift)

Her adımda bir gülüş

(With every step, a smile)

Her bakışta bir umut

(In every glance, a hope)

Seninle olmak, her gece

(Being with you, every night)

Bu dünya sadece bizim gibi

(This world feels just like us)

Her gece seninle

(Every night with you)

Dans ederiz, zaman durur

(We dance, time stops)

Aşkımızla, ritimle buluşur

(Our love meets with the rhythm)

Her gece seninle, her an bir masal

(Every night with you, every moment a fairy tale)

Bu an sonsuz gibi

(This moment feels eternal)

Ritmin içinde kayboluruz

(We lose ourselves in the rhythm)

Aşkın en güzel haliyle

(In love's most beautiful form)

Bu gece, bizim gecemiz

(This night, is our night)

Her gece seninle

(Every night with you)

Dans ederiz, zaman durur

(We dance, time stops)

Aşkımızla, ritimle buluşur

(Our love meets with the rhythm)

Her gece seninle, her an bir masal

(Every night with you, every moment a fairy tale)

Artık Gözyaşı Yok (No More Tears)

Aşkın pençesine düştüm

(I fell into the clutches of love)

Kalbim seninle yanıp tutuştu

(My heart burned with you)

Seninle olmak istedim, her an yanında

(I wanted to be with you, every moment by your side)

Ama sen bana hiç fırsat vermedin, hiç

(But you never gave me a chance, never)

O son buluşmamızda, geç kaldın yine

(On our last meeting, you were late again)

Başka bir adamla vakit geçirdiğin belli

(It was clear you spent time with another man)

Dağınık saçların, terli yüzün

(Your messy hair, sweaty face)

Kalbimi bir kez daha kırdı, sana olan güvenim

(Broke my heart once again, shattered my trust in you)

Artık gözyaşı yok, senin için

(No more tears for you)

Kalbim yandı ama senin için değil

(My heart burned, but not for you)

Aşkın hayaldi, gerçek değil

(Your love was a dream, not real)

Seni bırakıyorum, artık bitti bu his

(I'm letting you go, this feeling is over)

Her seferinde seni görmek için çabaladım

(I tried every time to see you)

Sana değer vermek, ilgilenmek istedim

(I wanted to value you, to care for you)

Ama sen hep uzak, hep başkasına yakın

(But you were always distant, always close to someone else)

Bana hiçbir zaman, gerçek bir şans vermedin

(You never gave me a real chance)

Sosyal medyada partiler, buluşmalar

(Parties and gatherings on social media)

Ama beni hiç çağırmadın, hiç

(But you never invited me, never)

Seninle olmak bir hayaldi

(Being with you was a dream)

Ama artık anlıyorum, seninle olamazdım

(But now I realize, I could never be with you)

Artık gözyaşı yok, senin için

(No more tears for you)

Kalbim yandı ama senin için değil

(My heart burned, but not for you)

Aşkın hayaldi, gerçek değil

(Your love was a dream, not real)

Seni bırakıyorum, artık bitti bu his

(I'm letting you go, this feeling is over)

Depresyonun karanlık sokaklarında gezdim

(I wandered through the dark streets of depression)

Aşkının yalan olduğunu kabullenmek zorunda kaldım

(I had to accept that your love was a lie)

Telefon numaranı, sosyal medyadan sildim

(I deleted your phone number, erased you from social media)

Kendimi bulmak için, seni unutmaya karar verdim

(To find myself, I decided to forget you)

Artık gözyaşı yok, senin için

(No more tears for you)

Kalbim yandı ama senin için değil

(My heart burned, but not for you)

Aşkın hayaldi, gerçek değil

(Your love was a dream, not real)

Seni bırakıyorum, artık bitti bu his

(I'm letting you go, this feeling is over)

Sana Şarkı Söylüyorum (I'm Singing To You)

Venezuela'da doğdum, büyüdüm

(I was born and raised in Venezuela)

Türk kültürünü keşfettim, sevdim

(I discovered Turkish culture, I loved it)

Türk müziğiyle başladı bu aşk

(This love started with Turkish music)

Şimdi sana olan sevgimde kayboldum

(Now I am lost in my love for you)

Bu doğru değil, duramıyorum

(This isn't right, I can't stop)

Seni düşünmeden, sana şarkılar söylemeden

(Without thinking of you, without singing songs to you)

Zor gelse de dilini öğrenmek

(Even though learning your language is hard)

Şarkılarımda seni söylerim, severek

(I sing about you in my songs, with love)

Bir gün göreceğim seni İstanbul

(One day I will see you, Istanbul)

Tadını çıkaracağım, insanlarını tanıyacağım

(I will enjoy it, I will get to know your people)

Çıldırıyorum Türkiye, seni görmek zorundayım

(I'm going crazy, Turkey, I have to see you)

Gün batımların, şafakların, sana adanmış bu şarkı

(Your sunsets, your dawns, this song is dedicated to you)

Bu şarkıyı sana söylüyorum

(I'm singing this song to you)

Her notada seni arıyorum, bulmayı diliyorum

(In every note I search for you, I wish to find you)

Bu doğru değil, duramıyorum

(This isn't right, I can't stop)

Seni düşünmeden, sana şarkılar söylemeden

(Without thinking of you, without singing songs to you)

Zor gelse de dilini öğrenmek

(Even though learning your language is hard)

Şarkılarımda seni söylerim, severek

(I sing about you in my songs, with love)

Bir gün göreceğim seni İstanbul

(One day I will see you, Istanbul)

Tadını çıkaracağım, insanlarını tanıyacağım

(I will enjoy it, I will get to know your people)

Geceler uzun, hayallerle dolu

(The nights are long, filled with dreams)

Gözlerim kapalı, seninle dolu

(My eyes are closed, full of you)

Bir gün bu hayal gerçek olacak

(One day this dream will come true)

Ve seni gördüğümde, şarkım tamamlanacak

(And when I see you, my song will be complete)

Zor gelse de dilini öğrenmek

(Even though learning your language is hard)

Şarkılarımda seni söylerim, severek

(I sing about you in my songs, with love)

Bir gün göreceğim seni İstanbul

(One day I will see you, Istanbul)

Tadını çıkaracağım, insanlarını tanıyacağım

(I will enjoy it, I will get to know your people)

Artık Seni Düşünmüyorum (I Don't Think About You Anymore)

Tanıştığımız gün, tutku

(The day we met, passion)

Aşk, çabucak kayboldun

(Love, you quickly disappeared)

O gece, sen

(That night, you)

Hayatımın aşkıydın

(Were the love of my life)

Göremedin, değer vermedin

(You didn't see, you didn't value)

Vermek istediklerimi

(What I wanted to give you)

Fark ettiğim için

(I'm lucky I realized)

Şanslıyım, iyi değildin

(You weren't good for me)

Gözlerini seviyorum

(I love your eyes)

Dudaklarını, saçlarını

(Your lips, your hair)

Bronz tenini, çekik gözlerini

(Your tanned skin, your almond-shaped eyes)

Yakışıklı bir adamsın

(You are a handsome man)

Bedenin teslim oluyor

(Your body surrenders)

Seviştiğimizde

(When we make love)

Ne yazık ki senin için

(But sadly for you)

Sadece biriyim

(I'm just someone)

Onunla gördüm, gülümserken

(I saw you with him, smiling)

El ele, canımı yakıyor

(Holding hands, it hurts me)

Beni aldattın, yalanlar

(You betrayed me, with lies)

Arkadaş arıyorum, bahaneydi

(Saying you were looking for friends, was an excuse)

Çok mu yaşlıyım

(Am I too old)

Çok mu şişman, çok mu çirkin?

(Too fat, too ugly?)

Adam gibi ol

(Be a man)

Gerçeği söyle

(Tell the truth)

Umurumda değil

(I don't care anymore)

Değmezsin

(You're not worth it)

Senin gibi biri

(Someone like you)

Hayatımda yeri yok

(Has no place in my life)

Artık düşünceler yok

(No more thoughts of you)

İlgim yok

(I'm not interested)

Kalbimden çıktın

(You've left my heart)

Artık seni düşünmüyorum

(I don't think about you anymore)

Backlot

Gençken sana gitmekten kaçındım

(When I was young, I avoided going to you)

Ama ilk defa girdiğimde aşktı

(But when I entered for the first time, it was love)

Arkadaşlarla büyük anlar yaşadım

(I lived great moments with friends)

Başarısız aşklar, büyük sevgiler

(Failed loves, great passions)

Her duvar, her sandalye

(Every wall, every chair)

Anılarımızı saklar kalbimizde

(They hold our memories in our hearts)

Backlot, hep kalbimizde

(Backlot, always in our hearts)

Seni özleyeceğiz, güvenli yerimiz

(We will miss you, our safe place)

Anılar ölmez, hep bizimlesin

(Memories don't die, you are always with us)

Yıllar geçti, anılar birikti

(Years passed, memories accumulated)

Seninle güzel günler gördüm

(I saw beautiful days with you)

Yeni yerler açılacak belki

(Maybe new places will open)

Ama sen hep kalbimizdesin

(But you will always be in our hearts)

Her duvar, her sandalye

(Every wall, every chair)

Anılarımızı saklar kalbimizde

(They hold our memories in our hearts)

Backlot, hep kalbimizde

(Backlot, always in our hearts)

Seni özleyeceğiz, güvenli yerimiz

(We will miss you, our safe place)

Anılar ölmez, hep bizimlesin

(Memories don't die, you are always with us)

Seni hafife aldık Backlot

(We took you for granted Backlot)

Artık seni özleyeceğiz

(Now we will miss you)

Güzel yerimiz, konfor alanımız

(Our beautiful place, our comfort zone)

Ruhumuzda yaşarsın hep

(You will always live in our souls)

Backlot, hep kalbimizde

(Backlot, always in our hearts)

Seni özleyeceğiz, güvenli yerimiz

(We will miss you, our safe place)

Anılar ölmez, hep bizimlesin

(Memories don't die, you are always with us)

Nerdesin? (Where are you?)

Kendimi yalnız hissediyorum, çıkış yolu bulamıyorum

(I feel lonely, I can't find a way out)

Bir yerde kapana kısılmış gibi, bilmiyorum nasıl çıkılır

(Like I'm trapped somewhere, I don't know how to get out)

Hayatımın aşkını arıyorum, flört uygulamaları yardım etmiyor

(I'm looking for the love of my life, dating apps don't help)

Her yeni başlangıç, hızlı bir sona dönüşüyor, arayışa tekrar başlıyorum

(Every new beginning quickly turns into an end, I start searching again)

Her dakika, her saat, bir asır gibi

(Every minute, every hour feels like a century)

Aşkı bulduğumu düşündüğümde, başka bir çıkmaz yol

(When I think I've found love, it's another dead end)

Senin sevgine ihtiyacım var, seni bulmam lazım

(I need your love, I have to find you)

Kendimi seviyorum, ama sevilmeye ihtiyacım var

(I love myself, but I need to be loved)

Dokunulmaya, takdir edilmeye, hislerimi paylaşmaya

(To be touched, appreciated, to share my feelings)

Nerdesin? Ne zaman buluşacağız?

(Where are you? When will we meet?)

Her başlangıç bir son, her son bir acı

(Every beginning is an end, every end is a pain)

Arayış bitmiyor, yalnızlık hep var

(The search never ends, loneliness is always there)

Kalbimde bir boşluk, dolmuyor bir türlü

(There's an emptiness in my heart, it never fills up)

Aşkı bulmak için, düşüyorum karanlık kuyulara

(To find love, I fall into dark wells)

Her dakika, her saat, bir asır gibi

(Every minute, every hour feels like a century)

Aşkı bulduğumu düşündüğümde, başka bir çıkmaz yol

(When I think I've found love, it's another dead end)

Senin sevgine ihtiyacım var, seni bulmam lazım

(I need your love, I have to find you)

Kendimi seviyorum, ama sevilmeye ihtiyacım var

(I love myself, but I need to be loved)

Dokunulmaya, takdir edilmeye, hislerimi paylaşmaya

(To be touched, appreciated, to share my feelings)

Nerdesin? Ne zaman buluşacağız?

(Where are you? When will we meet?)

Geceler uzun, günler geçmiyor

(The nights are long, the days don't pass)

Bu yalnızlık, ruhumu eziyor

(This loneliness crushes my soul)

Seni bulmak, tek dileğim

(Finding you is my only wish)

Aşkını hissetmek, tek arzum

(Feeling your love is my only desire)

Senin sevgine ihtiyacım var, seni bulmam lazım

(I need your love, I have to find you)

Kendimi seviyorum, ama sevilmeye ihtiyacım var

(I love myself, but I need to be loved)

Dokunulmaya, takdir edilmeye, hislerimi paylaşmaya

(To be touched, appreciated, to share my feelings)

Nerdesin? Ne zaman buluşacağız?

(Where are you? When will we meet?)

Beni Zorlama (Don't Force Me)

Uzaktan bakıp gülümsüyorsun

(You smile from afar)

Yanında başkaları varken yokum sanki

(It's like I don't exist when others are around you)

Neden bana böyle acı çektiriyorsun?

(Why are you making me suffer like this?)

Dur yürümeyi, geri dönüp bakma, bu bir işkence

(Stop walking, don't turn back, this is torture)

O dudaklar, o gözler

(Those lips, those eyes)

O kabarcık gibi şeyler, beni zorlama böyle

(Those bubble-like things, don't pressure me like this)

Gözlerinle konuşuyorsun

(You speak with your eyes)

Ağzınla bakıyorsun bana

(You look at me with your mouth)

Neden bu kadar zor kabul etmek?

(Why is it so hard to accept?)

Birbirimize çekildiğimizi

(That we are drawn to each other)

Cesur olalım, bu aşkı yaşayalım

(Let's be brave, let's live this love)

Olması gerektiği gibi, korkusuzca

(As it should be, fearlessly)

Gecenin ritmine dans edelim

(Let's dance to the rhythm of the night)

Benimle dans et, sonsuza dek

(Dance with me, forever)

O dudaklar, o gözler

(Those lips, those eyes)

O kabarcık gibi şeyler, beni zorlama böyle

(Those bubble-like things, don't pressure me like this)

Gözlerinle konuşuyorsun

(You speak with your eyes)

Ağzınla bakıyorsun bana

(You look at me with your mouth)

Neden bu kadar zor kabul etmek?

(Why is it so hard to accept?)

Birbirimize çekildiğimizi

(That we are drawn to each other)

Birlikte cesur olalım

(Let's be brave together)

Bu aşkı dolu dolu yaşayalım

(Let's live this love to the fullest)

Gece boyunca dans edelim

(Let's dance all night long)

Kalbim seninle, hep seninle

(My heart is with you, always with you)

Gözlerinle konuşuyorsun

(You speak with your eyes)

Ağzınla bakıyorsun bana

(You look at me with your mouth)

Neden bu kadar zor kabul etmek?

(Why is it so hard to accept?)

Birbirimize çekildiğimizi

(That we are drawn to each other)

Gece Parlıyor (The Night Shines)

Uzaktan bakıp gülümsüyorsun

(You smile from afar)

Yanında başkaları varken yokum sanki

(It's like I don't exist when others are around you)

Neden bana böyle acı çektiriyorsun?

(Why are you making me suffer like this?)

Dur yürümeyi, geri dönüp bakma, bu bir işkence

(Stop walking, don't turn back, this is torture)

O dudaklar, o gözler

(Those lips, those eyes)

O kabarcık gibi şeyler, beni zorlama böyle

(Those bubble-like things, don't pressure me like this)

Gözlerinle konuşuyorsun

(You speak with your eyes)

Ağzınla bakıyorsun bana

(You look at me with your mouth)

Neden bu kadar zor kabul etmek?

(Why is it so hard to accept?)

Birbirimize çekildiğimizi

(That we are drawn to each other)

Cesur olalım, bu aşkı yaşayalım

(Let's be brave, let's live this love)

Olması gerektiği gibi, korkusuzca

(As it should be, fearlessly)

Gecenin ritmine dans edelim

(Let's dance to the rhythm of the night)

Benimle dans et, sonsuza dek

(Dance with me, forever)

O dudaklar, o gözler

(Those lips, those eyes)

O kabarcık gibi şeyler, beni zorlama böyle

(Those bubble-like things, don't pressure me like this)

Gözlerinle konuşuyorsun

(You speak with your eyes)

Ağzınla bakıyorsun bana

(You look at me with your mouth)

Neden bu kadar zor kabul etmek?

(Why is it so hard to accept?)

Birbirimize çekildiğimizi

(That we are drawn to each other)

Birlikte cesur olalım

(Let's be brave together)

Bu aşkı dolu dolu yaşayalım

(Let's live this love to the fullest)

Gece boyunca dans edelim

(Let's dance all night long)

Kalbim seninle, hep seninle

(My heart is with you, always with you)

Gözlerinle konuşuyorsun

(You speak with your eyes)

Ağzınla bakıyorsun bana

(You look at me with your mouth)

Neden bu kadar zor kabul etmek?

(Why is it so hard to accept?)

Birbirimize çekildiğimizi

(That we are drawn to each other)

Git Şimdi (Go Now)

Bir kez daha bakıyorum

(I look once more)

Mesajlarına, aynı şey yine

(At your messages, the same thing again)

Neden yapıyorsun?

(Why are you doing this?)

Neden yapıyorsun?

(Why are you doing this?)

Konuştuk, affetmiştim seni

(We talked, I had forgiven you)

Ama yine aynısı oldu

(But the same thing happened again)

Neden yapıyorsun?

(Why are you doing this?)

Neden yapıyorsun?

(Why are you doing this?)

Ne zamana kadar izin vereceğim?

(How long will I allow this?)

Kalbime yapılan bu zulme

(To the cruelty done to my heart)

Aşkıma yapılan bu haksızlığa

(To the injustice done to my love)

Git, ve geri dönme

(Go, and don't come back)

Git hayatımdan ve kalbimden

(Leave my life and my heart)

Artık senin için burada değilim

(I am no longer here for you)

Beni daha fazla kullanman için

(For you to use me anymore)

Bir kez daha bakıyorum

(I look once more)

Fotoğraflarımıza, gözlerim yaşlı

(At our photos, my eyes are teary)

Neden yaptın?

(Why did you do it?)

Neden?

(Why?)

O kadar çok şey

(So many things)

Yaşadık, yine ağlıyorum

(We lived through, I am crying again)

Neden affedeyim?

(Why should I forgive?)

Neden bekleyeyim?

(Why should I wait?)

Git, ve geri dönme

(Go, and don't come back)

Git hayatımdan ve kalbimden

(Leave my life and my heart)

Artık senin için burada değilim

(I am no longer here for you)

Beni daha fazla kullanman için

(For you to use me anymore)

Ve şimdi tekrar yazıyorsun

(And now you are writing again)

Her yerde karşımda belirdin

(You appeared everywhere before me)

Ama artık sana ait değilim

(But I do not belong to you anymore)

Artık olmayacağım

(I will not be anymore)

Git, ve geri dönme

(Go, and don't come back)

Git hayatımdan ve kalbimden

(Leave my life and my heart)

Artık senin için burada değilim

(I am no longer here for you)

Beni daha fazla kullanman için

(For you to use me anymore)

Git buradan artık

(Go away from here now)

Sonsuza kadar kaybol

(Lose yourself forever)

Özgür ol, bensiz özgür ol artık

(Be free, be free without me now)

Kalbimin Gülü (Rose of My Heart)

Sana bir gül veriyorum

(I give you a rose)

Kalbimin en derin yerinden

(From the deepest part of my heart)

Kırmızı yaprakları

(Its red petals)

Aşkın her rengini taşıyor

(Carrying every color of love)

Seninle her anım bahar

(Every moment with you is spring)

Gözlerinde kayboluyorum

(I am lost in your eyes)

Her dokunuşunla

(With every touch of yours)

Kalbim aşkınla doluyor

(My heart is filled with your love)

Ellerim ellerinde

(My hands in yours)

Yolunu buldu ruhum

(My soul has found its way)

Her bakışında

(In every glance of yours)

Kendimi buluyorum

(I find myself)

Seninle her anım bahar

(Every moment with you is spring)

Gözlerinde kayboluyorum

(I am lost in your eyes)

Her dokunuşunla

(With every touch of yours)

Kalbim aşkınla doluyor

(My heart is filled with your love)

Bu aşk başka, farklı

(This love is different, unique)

Bir erkeğe, bir erkeğin

(To a man, a man's)

Kalbinde saklı bir sır

(A secret hidden in his heart)

Sonsuza kadar sürecek

(It will last forever)

Seninle her anım bahar

(Every moment with you is spring)

Gözlerinde kayboluyorum

(I am lost in your eyes)

Her dokunuşunla

(With every touch of yours)

Kalbim aşkınla doluyor

(My heart is filled with your love)

Sana bir gül veriyorum

(I give you a rose)

Sevdamı fısıldayan

(Whispering my love)

Kalbimin en derin yerinden

(From the deepest part of my heart)

Sonsuz aşkla dolu…

(Filled with endless love…)

Parfümün (Parfum)

Seni hissediyorum havada

(I feel you in the air)

Rüyalarımda

(In my dreams)

Düşüncelerimde

(In my thoughts)

Uyanıkken seninle hayal kuruyorum

(I dream of you while awake)

Altın saçlarınla

(With your golden hair)

Mavi gözlerinle

(With your blue eyes)

Duygularımı harekete geçiriyorsun

(You stir my feelings)

Kokun beni çıldırtıyor

(Your scent drives me crazy)

Ve ayaklarının önünde diz çöküyorum

(And I kneel before your feet)

Parfümün beni yükseltiyor

(Your perfume lifts me)

Beni götürüyor

(Taking me)

Hiç gitmediğim yerlere

(To places I've never been)

Parfümün beni aşık ediyor

(Your perfume makes me fall in love)

Beni zirveye çıkarıyor

(Taking me to the peak)

Kalplerimizin buluştuğu yere

(To the place where our hearts meet)

Seni hissediyorum rüyalarımda

(I feel you in my dreams)

Yatağımda

(In my bed)

Islak gecelerimde

(In my wet nights)

Her an seni düşünüyorum

(I think of you every moment)

Dudaklarını

(Your lips)

Boynunun kokusunu

(The scent of your neck)

Arzularımı uyandırıyorsun

(You awaken my desires)

Kokun beni ele geçiriyor

(Your scent captivates me)

Ve kalbim sana açılıyor

(And my heart opens to you)

Parfümün beni yükseltiyor

(Your perfume lifts me)

Beni götürüyor

(Taking me)

Hiç gitmediğim yerlere

(To places I've never been)

Parfümün beni aşık ediyor

(Your perfume makes me fall in love)

Beni zirveye çıkarıyor

(Taking me to the peak)

Kalplerimizin buluştuğu yere

(To the place where our hearts meet)

Duygularımı harekete geçiriyorsun

(You stir my feelings)

Kokun beni çıldırtıyor

(Your scent drives me crazy)

Ve ayaklarının önünde diz çöküyorum

(And I kneel before your feet)

Ve seni yakınımda hissediyorum

(And I feel you near me)

Uzakta olsan bile

(Even if you are far away)

Her gece rüyalarımda

(In my dreams every night)

Parfümünle uyuyorum

(I sleep with your perfume)

Kalp Ağrısı (Heartache)

Bir dokunuş yetmedi

(One touch wasn't enough)

Sevgin eksik kaldı

(Your love remained incomplete)

Gözlerin hep uzak

(Your eyes are always distant)

Aşkın bitti mi?

(Is your love over?)

Geceler çok uzun

(Nights are so long)

Sensizlik çok zor

(Living without you is so hard)

Kalp ağrısı dinmiyor

(Heartache doesn't stop)

Yaralı kalbim sızlıyor

(My wounded heart aches)

Sen gidince her şey

(Everything feels like it's lost when you go)

Sanki kayboluyor

(As if it's disappearing)

Sözlerin hep soğuk

(Your words are always cold)

Sevgin eskisi gibi değil

(Your love isn't like it used to be)

Kalbim paramparça

(My heart is shattered)

Neden böyle oldu?

(Why did this happen?)

Geri dön, sensiz olmuyor

(Come back, it doesn't work without you)

Kalbim seni bekliyor

(My heart is waiting for you)

Kalp ağrısı dinmiyor

(Heartache doesn't stop)

Yaralı kalbim sızlıyor

(My wounded heart aches)

Sen gidince her şey

(Everything feels like it's lost when you go)

Sanki kayboluyor

(As if it's disappearing)

Geceler çok uzun

(Nights are so long)

Sensizlik çok zor

(Living without you is so hard)

Kalp ağrısı dinmiyor

(Heartache doesn't stop)

Yaralı kalbim sızlıyor

(My wounded heart aches)

Sen gidince her şey

(Everything feels like it's lost when you go)

Sanki kayboluyor

(As if it's disappearing)

Sen Benim Her Şeyimsin (You are my everything)

Seni özlüyorum sevgilim

(I miss you my love)

Sensiz günler uzun

(Days are long without you)

Geceler bitmiyor

(Nights don't end)

Sen uzaktasın biliyorum

(I know you are far away)

Acıma sevgilim

(Don't be cruel my love)

Mesajın gelmiyor

(Your message isn't coming)

Günlerce bekliyorum

(I've been waiting for days)

Seni çok seviyorum

(I love you so much)

Derin denizler aramızda

(Deep seas between us)

Zor sevmek böyle

(It's hard to love like this)

Düşüncemde kaybolursun

(You get lost in my thoughts)

Senle sis dağılır

(The fog clears with you)

Acıma sevgilim

(Don't be cruel my love)

Mesajın gelmiyor

(Your message isn't coming)

Günlerce bekliyorum

(I've been waiting for days)

Seni çok seviyorum

(I love you so much)

Tenini özlüyorum

(I miss your skin)

Gözlerini arıyorum

(I'm searching for your eyes)

Anılarımız değerli

(Our memories are precious)

Hayat zalim bazen

(Life is cruel sometimes)

Acıma sevgilim

(Don't be cruel my love)

Mesajın gelmiyor

(Your message isn't coming)

Günlerce bekliyorum

(I've been waiting for days)

Seni çok seviyorum

(I love you so much)

Kaçan çok erkek var

(There are many men who escape)

Ama kalbim sana ait

(But my heart belongs to you)

Her gün seni düşünüyorum

(I think of you every day)

Acıma sevgilim

(Don't be cruel my love)

Teninin Kokusu (The Smell of Your Skin)

Erkeğin kokusu, tüm duyularımı uyandırıyor

(The scent of a man awakens all my senses)

Kilometrelerce öteden bile, kokunu hissedebiliyorum

(I can feel your scent even from miles away)

Aklımı kaybediyorum, yakınlaştığında

(I lose my mind when you get close)

Duygularım beni ele geçiriyor, kontrolsüz bir şekilde

(My feelings take over me, uncontrollably)

Teninin kokusu, her lifimi uyandırıyor

(The scent of your skin awakens every fiber of me)

Tekrar erkek gibi hissettiriyor

(Makes me feel like a man again)

Bu koku zihnime kazınmış

(This scent is etched in my mind)

Çıkmıyor, çıkmıyor aklımdan

(It doesn't leave, it doesn't leave my mind)

En nefis kokular bile

(Even the finest scents)

Seninkine eş değil

(Are not equal to yours)

Teninin kokusu, sarhoş ediyor beni

(The scent of your skin intoxicates me)

Sana her seferinde daha da bağlanıyorum

(I get more attached to you every time)

Her nefesimde seni soluyorum

(I breathe you in with every breath)

Teninin kokusu, beni benden alıyor

(The scent of your skin takes me away from myself)

Aklımda hep sen, kayboluyorum

(You are always in my mind, I am getting lost)

Bu tutku beni esir alıyor, kurtulamıyorum

(This passion captures me, I can't escape)

Teninin kokusu, her lifimi uyandırıyor

(The scent of your skin awakens every fiber of me)

Tekrar erkek gibi hissettiriyor

(Makes me feel like a man again)

Bu koku zihnime kazınmış

(This scent is etched in my mind)

Çıkmıyor, çıkmıyor aklımdan

(It doesn't leave, it doesn't leave my mind)

En nefis kokular bile

(Even the finest scents)

Seninkine eş değil

(Are not equal to yours)

Teninin kokusu, sarhoş ediyor beni

(The scent of your skin intoxicates me)

Sana her seferinde daha da bağlanıyorum

(I get more attached to you every time)

Bu koku, beni deli ediyor

(This scent drives me crazy)

Aklımda yankılanıyor

(It echoes in my mind)

Senden başka hiçbir şey yok

(There's nothing else but you)

Teninin kokusu, benim tek ilhamım

(The scent of your skin is my only inspiration)

En nefis kokular bile

(Even the finest scents)

Seninkine eş değil

(Are not equal to yours)

Teninin kokusu, sarhoş ediyor beni

(The scent of your skin intoxicates me)

Sana her seferinde daha da bağlanıyorum

(I get more attached to you every time)

Yalnızlığın Gölgesinde (In the Shadow of Loneliness)

Kaybolmuş hissediyorum her yerde

(I feel lost everywhere)

Aşk yok kalbim yaralı

(There's no love my heart is wounded)

Terk edilmiş yorgun ruhum

(My abandoned tired soul)

Sonsuz boşlukla dolu

(Is filled with endless emptiness)

Gidiyorum karanlık sokaklara

(I'm going to dark streets)

Erkeklerin buluştuğu yerlere

(To the places where men meet)

Yalnızlıktan kaçmak için

(To escape loneliness)

Ama ruhumdaki boşluk dolmuyor

(But the emptiness in my soul doesn't fill)

Her an bir suçluluk var

(There's guilt in every moment)

Yeniden aynı tuzaklar

(Same traps again)

Profilde yüzlerce beden

(Hundreds of bodies in profiles)

Ama hiçbiri gözlerime bakmıyor

(But none of them look into my eyes)

Yalnızım yine yalnızım

(I'm alone again I'm alone)

Gecenin sonunda

(At the end of the night)

Her şey anlamsız

(Everything is meaningless)

Kalbim hâlâ boş

(My heart is still empty)

Bir bakış bir sevgi eksik kalan

(A glance a love what's missing)

Bıkmışım yeni sohbetlerden

(I'm tired of new conversations)

Yorgun düşmüş ruhum

(My tired soul)

Yeni bir profil daha

(Another new profile)

Ama hepsi aynı yüzsüz

(But they're all the same faceless)

Koca bir boşluktan ibaret

(Consists of a huge emptiness)

Sadece bedenler yürek yok

(Just bodies no hearts)

Kimse sevginin peşinde değil

(No one is in pursuit of love)

Sadece bir 'şeker baba' arıyorlar

(They're just looking for a 'sugar daddy')

Yalnızım yine yalnızım

(I'm alone again I'm alone)

Gecenin sonunda

(At the end of the night)

Her şey anlamsız

(Everything is meaningless)

Kalbim hâlâ boş

(My heart is still empty)

Bir bakış bir sevgi eksik kalan

(A glance a love what's missing)

Her an bir suçluluk var

(There's guilt in every moment)

Yeniden aynı tuzaklar

(Same traps again)

Profilde yüzlerce beden

(Hundreds of bodies in profiles)

Ama hiçbiri gözlerime bakmıyor

(But none of them look into my eyes)

Yalnızım yine yalnızım

(I'm alone again I'm alone)

Gecenin sonunda

(At the end of the night)

Her şey anlamsız

(Everything is meaningless)

Kalbim hâlâ boş

(My heart is still empty)

Bir bakış bir sevgi eksik kalan

(A glance a love what's missing)

Zamanla Değişen Aşk (Love That Changes Over Time)

Başlangıçta aşk ateş gibi

(In the beginning love is like fire)

Kalplerimiz hızla atar

(Our hearts beat fast)

Dokunuşunla yanarım her an

(I burn with your touch every moment)

Gözlerinle kaybolurum karanlıkta

(I get lost in the dark with your eyes)

Yıllar geçtikçe değişir

(Years change as they pass)

O ilk heyecan yavaşça soluklaşır

(That first excitement slowly fades)

Zamanla aşk başka bir şekil alır

(Over time love takes on a different form)

Ateşten kalana sadakat kalır

(Loyalty remains to what is left of the fire)

Ama gözlerinde hala o ışık

(But there's still that light in your eyes)

Beni her seferinde büyüler

(It mesmerizes me every time)

Geceler boyu sarılırdık

(We would hold each other through the nights)

Sabaha kadar konuşurduk

(We would talk until dawn)

Şimdi sessizlik çöker üstümüze

(Now silence falls upon us)

Ama biliyorum sevgimiz derinde

(But I know our love is deep)

Yıllar geçtikçe değişir

(Years change as they pass)

O ilk heyecan yavaşça soluklaşır

(That first excitement slowly fades)

Zamanla aşk başka bir şekil alır

(Over time love takes on a different form)

Ateşten kalana sadakat kalır

(Loyalty remains to what is left of the fire)

Ama gözlerinde hala o ışık

(But there's still that light in your eyes)

Beni her seferinde büyüler

(It mesmerizes me every time)

Belki eskisi gibi değiliz

(Maybe we're not like we used to be)

Ama sevgimiz başka bir seviyede

(But our love is on another level)

Her gün yeniden keşfederiz

(We rediscover each other every day)

Birbirimizi aşkımızı sadakatimizi

(Each other our love our loyalty)

Zamanla aşk başka bir şekil alır

(Over time love takes on a different form)

Ateşten kalana sadakat kalır

(Loyalty remains to what is left of the fire)

Ama gözlerinde hala o ışık

(But there's still that light in your eyes)

Beni her seferinde büyüler

(It mesmerizes me every time)

Zor Zamanlarda Aşk (Love in Hard Times)

Bir zamanlar aşk, göz göze başlardı
(Once upon a time, love began with eye contact)

Şimdi parmak ucunda, ekranda, sanal dünyada
(Now it’s on tiptoes, on screens, in a virtual world)

Bekleyişler uzun, cevaplar kısa
(Waits are long, answers are short)

Kalp atışları yavaş, endişe dolu
(Heartbeats are slow, filled with anxiety)

Gözlerimde bir hüzün, kalbimde bir sızı
(A sadness in my eyes, a pain in my heart)

Her yeni mesajda, umutlar kırılır
(With every new message, hopes shatter)

Zor zamanlarda aşk, zor yollarla gelir
(In hard times, love comes through difficult paths)

Ekranlarda kaybolur, gerçekler gizlenir
(It gets lost on screens, realities are hidden)

Anlamlar yarım kalır, duygular eksik
(Meanings remain incomplete, feelings are lacking)

Zor zamanlarda aşk, kalpler hep ürkek
(In hard times, hearts are always timid)

Her dokunuş sanal, her kelime yavan
(Every touch is virtual, every word is bland)

Arayış bitmez, hep aynı yalan
(The search never ends, it’s always the same lie)

Kim bilir kiminle, hangi duyguda
(Who knows with whom, in what feeling)

Yarın ne getirir, kimse bilemez asla
(No one can ever know what tomorrow brings)

Gözlerimde bir hüzün, kalbimde bir sızı
(A sadness in my eyes, a pain in my heart)

Her yeni mesajda, umutlar kırılır
(With every new message, hopes shatter)

Zor zamanlarda aşk, zor yollarla gelir
(In hard times, love comes through difficult paths)

Ekranlarda kaybolur, gerçekler gizlenir
(It gets lost on screens, realities are hidden)

Anlamlar yarım kalır, duygular eksik
(Meanings remain incomplete, feelings are lacking)

Zor zamanlarda aşk, kalpler hep ürkek
(In hard times, hearts are always timid)

Her profil bir maske, her resim bir düş
(Every profile is a mask, every picture a dream)

Gerçek olan ne, kim bilir kim?
(What is real, who knows who?)

Kalpler savrulur, kaybolur zaman
(Hearts drift, time gets lost)

Gerçek aşk nerede, nerede o an?
(Where is true love, where is that moment?)

Zor zamanlarda aşk, zor yollarla gelir
(In hard times, love comes through difficult paths)

Ekranlarda kaybolur, gerçekler gizlenir
(It gets lost on screens, realities are hidden)

Anlamlar yarım kalır, duygular eksik
(Meanings remain incomplete, feelings are lacking)

Zor zamanlarda aşk, kalpler hep ürkek
(In hard times, hearts are always timid)

Bırak Seveyim (Let Me Love)

Aşkın yolları bazen farklıdır

(The paths of love are sometimes different)

Kalpler birden fazlasına açılır

(Hearts suddenly open to more)

Bir sevgi yetmez bazen insana

(Sometimes one love isn't enough for a person)

Kalbin sınırları genişler taşar

(The limits of the heart expand overflow)

Her ilişki kendi içinde bir dünya

(Each relationship is a world in itself)

Birden çok sevgi tek bir ruhla yaşar

(Multiple loves live with a single soul)

Bırak seveyim kalbim büyük geniş

(Let me love my heart is big and wide)

Her bir aşk bir yıldız gibi parıldar

(Each love shines like a star)

Aşk çoğaldıkça güzelleşir

(Love becomes more beautiful as it multiplies)

Bırak seveyim aşkın her rengini yaşayayım

(Let me love let me experience every color of love)

Bazen iki kalp tek bir aşka yetmez

(Sometimes two hearts aren't enough for one love)

Yeni kapılar açılır yeni yollar bulunur

(New doors open new paths are found)

Kıskançlık ve korkular bir yana

(Jealousy and fears aside)

Açık bir yürekle aşk dolu bir yaşam

(A life full of love with an open heart)

Her ilişki kendi içinde bir dünya

(Each relationship is a world in itself)

Birden çok sevgi tek bir ruhla yaşar

(Multiple loves live with a single soul)

Bırak seveyim kalbim büyük geniş

(Let me love my heart is big and wide)

Her bir aşk bir yıldız gibi parıldar

(Each love shines like a star)

Aşk çoğaldıkça güzelleşir

(Love becomes more beautiful as it multiplies)

Bırak seveyim aşkın her rengini yaşayayım

(Let me love let me experience every color of love)

İletişim ve güven temelinde sevgi

(Communication and trust are based on love)

Her bir kalpte saygıyla yaşar aşk

(Love lives in every heart with respect)

Kimi zaman zor kimi zaman kolay

(Sometimes it's hard sometimes it's easy)

Ama her defasında aşk kazanır parıldar

(But every time love wins shines)

Bırak seveyim kalbim büyük geniş

(Let me love my heart is big and wide)

Her bir aşk bir yıldız gibi parıldar

(Each love shines like a star)

Aşk çoğaldıkça güzelleşir

(Love becomes more beautiful as it multiplies)

Bırak seveyim aşkın her rengini yaşayayım

(Let me love let me experience every color of love)